___________________________________________
(For example: Chinese, Italian, Spanish, Vietnamese)

"Mark No, only speaks English if the person always speaks English at home; then skip to question 14. Mark Yes if the person speaks a language other than English at home. Do notmark Yes for a language spoken only at school or if speaking ability is limited to a few expressions or slang."

__________________________________________
(For example - Chinese, Italian, Spanish, etc.)

"Print the non-English language spoken at home. If this person speaks two or more non-English languages at homeand cannot determine which is spoken most often, report the first language the person learned to speak."

135. Do not write "Austrian," but write German, Bohemian, Ruthenian, Roumanian, Slovenian, Slovak, or such other term as correctly defines the language spoken.

136. Do not write "Slavic" or "Slavonian," but write Slovak, Slovenian, Russian, etc., as the case may be.

137. Do not write "Macedonian," but write Bulgarian, Turkish, Greek, Servian, or Roumanian, as the case may be.

138. Do not write "Czech," but write Bohemian, Moravian,or Slovak, as the case may be.

139. Write Magyar instead of "Hungarian."

140. Write Croatian instead of "Hervat."

141. Write Little Russian instead of "Ukrainian."

142. Write Ruthenian instead of "Rosniak" or "Russine."

143. Write Roumanian instead of "Moldavian," "Wallachian," "Tsintsar," or "Kutzo-Vlach."